Utilizamos cookies para que tengas la mejor experiencia de navegación y ofrecerte gratis contenidos adaptados a tus intereses. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies. Acepto
  • Inicio
  • Blog de escapadas
  • Destinos
    • Ámsterdam
    • Londres
    • París
    • Roma
  • Actividades y ofertas

Tuescapada

  • Londres
  • Mes a mes
  • Respuestas
    • ¿Qué hacer en 4 días?
    • ¿Dónde alojarse?
    • ¿Qué hacer en Londres?
    • ¿Cómo ir en metro a … ?
    • ¿Cómo ir andando a … ?
    • ¿Cómo llegar de Stansted al centro?
    • ¿Qué visitar gratis?
    • ¿Cómo desplazarse?
    • London Pass ¿vale la pena?
  • Qué hacer
    • Este mes: Enero
    • Exposiciones
    • Atracciones y monumentos
    • Musicales West End
    • Itinerarios y paseos
    • Transportes
    • De tiendas y compras
    • Restaurantes y pubs
  • Lo mejor
    • Musicales en Londres
    • Museo Británico
    • Museo de Victoria y Alberto
    • Museo de Historia Natural
    • Abadía de Westminster
    • London Eye, entradas y horarios: todo lo que necesitas saber sobre la noria más grande de Europa
    • National Gallery, cómo visitar la galería nacional de arte clásico de Londres
  • Experiencias
No te pierdas Ahorrar en Londres: trucos y consejos para una escapada barata
Tu escapada › Londres › Cuándo ir › Noviembre › Remembrance Day, Londres honra a sus héroes

Remembrance Day, Londres honra a sus héroes

El Día del Recuerdo 2021 rinde memoria a todas las víctimas de guerra • Arraigada en la cultura y costumbres británicas, el nombre de esta celebración hace referencia al día y hora en que se firmó el Armisticio de 1918 que luego puso fin a la Primera Guerra Mundial

Escrito por Anna Ibáñez desde Londres
Actualizado 4 octubre, 2018 · 23:49 GMT

Remembrance Day, Londres honra a sus héroes

Este artículo puede contener información que no cumpla con las recomendaciones oficiales sobre cómo comportarse para contener la propagación del coronavirus. Estamos revisando nuestra propuesta de actividades y eventos, así como actualizando los contenidos para recoger la nueva realidad. Cuando quieras viajar de nuevo, aquí estaremos con nuevas ideas para ayudarte a organizar tu escapada.

A las once de la ma­ñana, del día once, del un­dé­cimo mes de 1918, tal como reza la firma del ar­mis­ti­cio con el que se dio por aca­bada, for­mal­mente, la Pri­mera Gue­rra Mun­dial. Un año más tarde, el rey Jorge V del Reino Unido de­claró que el día 11 de no­viem­bre se de­di­case a hon­rar la me­mo­ria de los caí­dos en la Gran Gue­rra y, desde en­ton­ces, el lla­mado Re­mem­brance Day (día del re­cuerdo, en es­pa­ñol) o Ar­mis­tice Day (día del Ar­mis­ti­cio) se ce­le­bra en el Reino Unido y otros paí­ses de la Com­mon­wealth.

Domingo del recuerdo 2021 en Londres

La ce­le­bra­ción siem­pre se hace cada año en do­mingo, bien sea ese mismo día si coin­cide o bien en el do­mingo más pró­ximo al 11 de no­viem­bre.  Por eso es co­no­cida es­pe­cí­fi­ca­mente como el Re­mem­brance Sun­day o Do­mingo del re­cuerdo.

  • El pró­ximo en con­me­mo­rarse será el do­mingo 11 de no­viem­bre 2018, que coin­cide con los 100 años de esta efe­mé­ride histórica.

En todo el país se ha­cen dos mi­nu­tos de si­len­cio y se lle­van a cabo una se­rie de ho­me­na­jes, no sólo a las víc­ti­mas de la pri­mera gue­rra, sino a to­das las per­so­nas que re­sul­ta­ron he­ri­das o die­ron su vida por la na­ción bri­tá­nica en cual­quier otro con­flicto bé­lico desde la Pri­mera Gue­rra Mundial.

Día de homenaje nacional

El prin­ci­pal ho­me­naje na­cio­nal tiene lu­gar en el cen­tro de Lon­dres. La reina Isa­bel II, acom­pa­ñada por miem­bros de la fa­mi­lia real, po­lí­ti­cos y otras au­to­ri­da­des, co­loca una co­rona de flo­res de ama­pola a los pies del Ce­no­ta­fio de Whi­tehall, el mo­nu­mento eri­gido para hon­rar a los muer­tos de guerra.

El sím­bolo de esta con­me­mo­ra­ción es la tra­di­cio­nal ama­pola roja, co­no­cida en in­glés como Re­mem­brance Day Poppy, la ama­pola del re­cuerdo. Suele lu­cirse como una es­ca­ra­pela pren­dida de la so­lapa de la cha­queta como se­ñal de agra­de­ci­miento y apoyo a es­tos hé­roes na­cio­na­les. Esta flor fue ele­gida por re­pre­sen­tar los cam­pos de Flan­des y Pi­car­día donde crece de forma sil­ves­tre, re­gio­nes del norte de Bél­gica y Fran­cia en las que se li­bra­ron cruen­tas ba­ta­llas en las que fa­lle­cie­ron mi­les de compatriotas.

La ama­pola tam­bién es el sím­bolo de la Ro­yal Bri­tish Le­gion, or­ga­ni­za­ción be­né­fica que desde hace más de 90 años viene pres­tando apoyo a los sol­da­dos ve­te­ra­nos y sus fa­mi­lias. Cada año, coin­ci­diendo con la efe­mé­ride, or­ga­niza el Poppy Ap­peal, una cam­paña de re­cau­da­ción de fon­dos para sus ac­ti­vi­da­des, a tra­vés de la venta de pro­duc­tos que re­pro­du­cen la flor de ama­pola, y otras ini­cia­ti­vas solidarias.

Fechas de celebración del Remembrance Sunday en Londres

El Re­mem­brance Sun­day, do­mingo del re­cuerdo, siem­pre se ce­le­bra anual­mente el se­gundo do­mingo de no­viem­bre. Las fe­chas de los pró­xi­mos even­tos son:

  • 11 de no­viem­bre, Re­mem­brance Sun­day 2018
  • 10 de no­viem­bre, Re­mem­brance Sun­day 2019
  • 8 de no­viem­bre, Re­mem­brance Sun­day 2020
  • 14 de no­viem­bre, Re­mem­brance Sun­day 2021

Poema ‘En los campos de Flandes’

El sím­bolo del Poppy Day o día del Re­cuerdo en Lon­dres es una ama­pola roja. Las flo­res de ama­pola cre­cen sil­ves­tres en los cam­pos de la re­gión de Flan­des donde se li­bra­ron mu­chas ba­ta­llas de la Gran Gue­rra a los que ha­cen re­fe­ren­cia los ver­sos de un poema de­di­cado al te­niente bri­tá­nico Ale­xis Hel­mer por parte de un amigo suyo, el ci­ru­jano mi­li­tar ca­na­diense John Mc­Crae, quien lo es­cri­bió tras su entierro.

En los cam­pos de Flan­des las ama­po­las crecen
en­tre la hi­lera de cruces,
que se­ña­lan nues­tro le­cho; y en el cielo
vue­lan las alon­dras can­tando valientemente,
ape­nas es­cu­cha­das en­tre el ca­ño­neo de abajo.

So­mos los muer­tos. Hace po­cos días
vi­vía­mos, sen­tía­mos el al­ma­ne­cer, vi­mos el res­pal­dor del crepúsculo,
amá­ba­mos y fui­mos ama­dos, y ahora yacemos,
en los cam­pos de Flandes.

Asu­mid nues­tra lu­cha con­tra el enemigo:
to­mad la an­tor­cha que os arro­jan nues­tras ma­nos agotadas;
¡man­te­nedla en alto!

Si fal­táis a la fe de los que morimos,
no des­can­sa­re­mos, aun­que las ama­po­las crezcan
en los cam­pos de Flandes.

Tra­duc­ción li­bre al es­pa­ñol de In Flan­ders Fields (1915) de John McCrae.

En Tu es­ca­pada | Qué ha­cer: No­viem­bre en Lon­dres 2021

  • Re­mem­brance Day, Lon­dres honra a sus héroes
  • Las es­ta­tuas par­lan­tes de Lon­dres te lla­man al mó­vil en plena la calle
  • Pa­ti­nar en Mu­seo de His­to­ria Na­tu­ral de Lon­dres esta Navidad
  • Dónde pa­ti­nar so­bre hielo en Lon­dres – Na­vi­dad 2019
  • No­viem­bre en Lon­dres 2020, qué ha­cer – Even­tos del mes
  • Au­to­bu­ses ro­jos de Lon­dres: de Pic­ca­dilly al Frente Occidental

Ima­gen | La Reina Isa­bel II co­loca la co­rona de flo­res en el ho­me­naje a los caí­dos del Re­mem­brance Sun­day, ce­le­brado en 2014 en el ce­no­ta­fio de Lon­dres. · Ro­yal Bri­tish Legion

En Tu es­ca­pada | Cómo aho­rrar en en­tra­das para Lon­don Eye y Ma­dame Tussauds
Or­ga­niza tu viaje | ¿Qué ha­cer en Lon­dres? Des­cu­bre nues­tro Top10: ac­ti­vi­da­des, atrac­cio­nes, en­tra­das y tours
Reservar hotel en Londres

¿Buscas hotel en Londres?

  • Precio más barato garantizado y atención al cliente en español
  • Reserva ahora sin gastos de cancelación en muchos alojamientos
Ver dis­po­ni­bi­lidad

Temas relacionados: Londres Londres en otoño Qué hacer en Londres Guías Tu escapada: Noviembre eventos en Londres

Ofertas relacionadas

Tu escapada recomienda

  • Mejores musicales en Londres
  • Entradas atracciones Londres: Opinión de VisitBritain
  • London Pass opiniones análisis
  • Cómo visitar las atracciones más famosas de Londres… sin arruinarse
  • Apartamentos y hoteles populares
  • Rutas en autobús turístico para visitar Londres
  • Precios atracciones turísticas Londres
  • Elegir hotel en Londres
  • Qué hacer en Londres
  • Desde Stansted con Terravision
  • London Eye, información y entradas
  • ¿Cuánto dinero llevar a Londres? cambiar euros por libras
  • Enlaces útiles para tu escapada a Londres

Otros viajeros recomiendan

  • Nieve en Londres
  • 10 tiendas para comprar ropa barata en Londres
  • Brexit Reino Unido, qué cambia para viajar a Londres
  • Días festivos en Londres: calendario de fiestas
  • Musicales West End: cómo ver ‘El Fantasma de la Ópera’ en Londres
  • Webcams Londres en tiempo real
  • Comer en Londres, ¿cuánto cuesta?
  • Londres recibe el nuevo año 2021 con fuegos artificiales y un espectáculo de luces sobre el Támesis 
  • Nieve en Londres este fin de semana
  • 5 tiendas donde comprar adornos de Navidad en Londres

Quizá también te interese

Recortables de Matisse en la Tate Modern
Exposición de Veronés en la National Gallery
Visita las Casas de Parlamento esta Navidad en Londres
Sherlock Holmes en el Museo de Londres
Vuela en el London Eye de noche este verano y descubre Londres
Autobuses rojos de Londres: de Piccadilly al Frente Occidental
Planes y eventos en Londres
Musical de Pedro Almodóvar en Londres: Mujeres al borde de un ataque de nervios
Lo mejor del otoño cultural en Londres
Fuegos la noche de Guy Fawkes en Londres

Otros viajeros buscaron

  • bandera londres poppy day

Acerca de Anna Ibáñez

Valenciana de nacimiento, londinense por adopción: Anna sabe todo lo british... ¡Tu experta en escapadas a Londres y Reino Unido!

Organiza tu viaje

  • Entradas sin colas
  • Tours en Londres
  • Autobús turístico
  • Oyster Card/Travelcard
  • Excursiones Reino Unido
  • Entradas teatro/musical
  • Transfers aeropuerto
  • Crucero por el Támesis
  • Apartamentos
  • Hoteles en Londres

  • Entradas musicales y teatros Londres

Tu escapada a Londres empieza aquí

  • Londres
  • Cómo llegar
  • Dónde alojarse
  • Consejos
  • Compras
  • Vida nocturna
  • Mapas
  • Cuándo ir
  • Aeropuertos
  • Qué hacer
  • Dónde comer
  • Museos
  • Transporte
  • Dudas frecuentes

Atracciones más visitadas

No te pierdas Cómo comprar billetes de tren en Londres

No te pierdas...

  • londres con niños
  • que comprar en londres
  • cambio de guardia londres
  • londres en 4 dias
  • paris con niños
  • cambio-de-guardia-2015/
  • puente de mayo 2015
  • a-que-familiares-se-aplica-descuento-residentes-baleares/
  • lunes de pascua 2015
  • 6 de abril festivo

Lo último del blog

  • Londres recibe el nuevo año 2021 con fuegos artificiales y un espectáculo de luces sobre el Támesis 
  • Reino Unido reducirá a cinco días la cuarentena obligatoria para viajeros
  • España exigirá pruebas negativas de COVID a las llegadas de «alto riesgo»
  • ¿Cuándo abre Disneyland Paris? La nueva normalidad llega a sus parques
  • Coronavirus: ¿qué hacer si la aerolínea cancela mi vuelo? ¿Recuperaré el dinero de la reserva?
  • ¿Debo cambiar o cancelar mi viaje por el coronavirus? Esto es lo que puedes hacer y así funciona

Últimas ofertas

  • Ofertas Semana Mágica Disneyland Paris 2020
  • Las leyendas de la Fuerza: hasta 30% descuento y media pensión gratis en Disneyland Paris
  • Ofertas Disneyland Paris: todas las promociones y descuentos vigentes
  • ¡Celebra el 25 aniversario de Disneyland Paris!: hasta 2 noches y niños gratis
  • ¡Ahorra tiempo y dinero en las entradas Disneyland Paris!
  • Todo gratis para niños hasta 12 años y descuentos para adultos en Disneyland Paris
  • Iberia oferta vuelos baratos, 15% descuento hasta este domingo
  • Código descuento Volotea 10€ descuento por trayecto
  • Código descuento Air France
  • Hasta 500€ para tus vacaciones y una maleta Samsonite de regalo
tuescapada.eu
Viajes cortos, fines de semana y escapadas por Europa
  • Últimos artículos
  • Aviso legal
  • Sobre las cookies