Utilizamos cookies para que tengas la mejor experiencia de navegación y ofrecerte gratis contenidos adaptados a tus intereses. Si sigues navegando entendemos que aceptas nuestra política de cookies. Acepto
  • Inicio
  • Blog de escapadas
  • Destinos
    • Ámsterdam
    • Londres
    • París
    • Roma
  • Actividades y ofertas

Tuescapada

No te pierdas VisitBritain opiniones
Tu escapada › City de Londres

En la City de Lon­dres en­con­tra­re­mos la To­rre de Lon­dres, la Ca­te­dral de San Pa­blo, el Mu­seum de Lon­dres, el Mo­nu­mento que con­me­mora el gran in­cen­dio del Lon­dres me­die­val, o la ar­qui­tec­tura ul­tra­mo­derna de ‘the Gher­kin’ en 30 St Mary Axe.

  • Actualidad (1)
  • Ámsterdam (23)
  • Blog de escapadas (207)
  • Londres (277)
  • Ofertas para viajar (56)
  • París (175)
  • Roma (29)
  • Webs útiles y aplicaciones (3)

Londres, City de Londres y Westminster: las diferencias que debes conocer

Londres, City de Londres y Westminster: las diferencias que debes conocer

Cuando pa­sees por Lon­dres se­guro que te en­con­tra­rás car­te­les con la le­yenda City of Lon­don o City of West­mins­ter. Esto suele ser causa de con­fu­sión y ex­tra­ñeza para los via­je­ros que lle­gan a Lon­dres por pri­mera vez.

Tanto la City de Lon­dres como la de West­mins­ter son dos di­vi­sio­nes ad­mi­nis­tra­ti­vas lo­ca­les equi­va­len­tes en Es­paña a lo que po­dría ser un gran ba­rrio o dis­trito. Sin em­bargo, en el Reino Unido, el tér­mino city of… en es­tos ca­sos solo se em­plea a tí­tulo ceremonial.

Así que «Lon­dres» y la «City de Lon­dres» no son la misma cosa.

A con­ti­nua­ción te ex­plico la di­fe­ren­cia que hay en­tre to­das es­tas denominaciones.

Londres

Tam­bién co­no­cida como Grea­ter Lon­don –el Gran Lon­dres– es la ca­pi­tal del Reino Unido, con una his­to­ria de casi dos mil años.

La ciu­dad está di­vi­dida en 32 dis­tri­tos. La ma­yo­ría de ellos lle­van el tí­tulo de mu­ni­ci­pio o bo­rough, mu­ni­ci­pio real o Ro­yal Bo­rough o sim­ple­mente city o ciudad.

Sin em­bargo, cual­quiera de es­tas de­no­mi­na­cio­nes son pu­ra­mente ho­no­rí­fi­cas y no im­pli­can cam­bios a ni­vel administrativo.

En Lon­dres hay cinco dis­tri­tos que no in­clu­yen Lon­don Bo­rough en su denominación:

  • City of Westminster
  • los tres Ro­yal Bo­roughs: Kings­ton upon Tha­mes, Ken­sing­ton and Chel­sea y Green­wich
  • el lla­mado dis­trito olím­pico de Newham

A es­tos 32 dis­tri­tos se suma City of Lon­don que po­see un es­ta­tus ju­rí­dico pro­pio, por lo que en to­tal, el Gran Lon­dres se di­vide en 33 en­tes mu­ni­ci­pa­les.

Los Ro­yal Bo­roughs son aque­llos con pa­tro­ci­nio real que han re­ci­bido o con­fir­mado el uso del tí­tulo ro­yal otor­gado por la Co­rona. Este es un ho­nor que el mo­narca puede dar por ra­zo­nes his­tó­ri­cas, en con­me­mo­ra­ción de even­tos o he­chos re­le­van­tes o por ubi­carse en el te­rri­to­rio pa­la­cios o do­mi­nios de la realeza.

  • Cuando oi­gas ha­blar del al­calde de Lon­dres, tam­bién se es­tán re­fi­riendo al al­calde del Gran Lon­dres, que desde mayo 2016 es Sa­diq Khan.

Catedral San Pablo Londres

City of London

La City de Lon­dres, tam­bién co­no­cida solo como la city, es el cen­tro fi­nan­ciero e his­tó­rico de Lon­dres ya que aquí se fundó hace más de dos mil años.

Es­tos te­rre­nos fue­ron ocu­pa­dos por pri­mera vez por los ro­ma­nos, que en su mo­mento la lla­ma­ron Lon­di­nium.

Para pro­te­ger el asen­ta­miento, los ro­ma­nos cons­tru­ye­ron una mu­ra­lla de pie­dra, co­no­cida hoy como Lon­don Wall. Con el de­ve­nir del tiempo, la City de Lon­dres se des­en­vol­vió den­tro de este es­pa­cio amurallado.

Hoy en día, solo se pue­den ver los res­tos de esta mu­ra­lla pri­mi­tiva a un lado del ho­tel Ci­ti­zenM y en un tramo cer­cano al Mu­seo de Lon­dres, una vi­sita im­pres­cin­di­ble para co­no­cer la his­to­ria de esta capital.

Aun­que no so­bre­pasa la mi­lla cua­drada de su­per­fi­cie y se ha­lla ro­deada por otros ba­rrios y dis­tri­tos de Lon­dres, City of Lon­don man­tiene al­gu­nos pri­vi­le­gios y un es­ta­tus es­pe­cial del que no go­zan los bo­roughs de Lon­dres, ni si­quiera otras en­ti­da­des lo­ca­les del Reino Unido.

Por ejem­plo, tiene su pro­pio al­calde —Lord Ma­yor of Lon­don—, plena au­to­no­mía frente a la Co­rona bri­tá­nica y su pro­pia fuerza policial.

Es prác­ti­ca­mente como otra ciu­dad den­tro de Londres.

Una de las ma­yo­res res­pon­sa­bi­li­da­des del Lord Ma­yor al frente de la Cor­po­ra­ción de la City de Lon­dres (que ges­tiona los ser­vi­cios) es atraer in­ver­sio­nes y re­pre­sen­tar los in­tere­ses del sec­tor fi­nan­ciero bri­tá­nico en todo el mundo. Por eso es co­no­cido como al­calde fi­nan­ciero de Londres.

Con un área de 2,60 ki­ló­me­tros cua­dra­dos —una mi­lla cua­drada— el si­tio tam­bién es apo­dado como la Square Mile. Las fron­te­ras de este pe­cu­liar en­clave lon­di­nense es­tán de­mar­ca­das por efi­gies de dra­gón he­chas en hie­rro fun­dido, fi­gura he­rál­dica de su em­blema tradicional.

Pero no es un po­lí­tico, sino un des­ta­cado em­pre­sa­rio, al que nom­bran como Lord Ma­yor of Lon­don. El nom­bra­miento del al­calde de la City de Lon­dres se re­nueva cada año en una so­lemne ce­re­mo­nia que tiene lu­gar en el Guildhall, un sin­gu­lar edi­fi­cio que fue casa con­sis­to­rial de Lon­dres du­rante va­rios si­glos y hoy es el pa­la­cio ce­re­mo­nial y ad­mi­nis­tra­tivo de la City de Lon­dres y de su Corporación.

Al día si­guiente de la de­sig­na­ción, tiene lu­gar el Lord Ma­yor Show, un des­file tra­di­cio­nal que re­co­rre el cen­tro de Lon­dres con ca­rrua­jes, ban­das de mú­sica y fue­gos artificiales.


Trafalgar Square Westminster Londres

City of Westminster

Aun­que aún con­serve el tí­tulo de ciu­dad, West­mins­ter pasó a ser un bo­rough de Lon­dres en 1965. Es el cen­tro de la po­lí­tica y la realeza.

En West­mins­ter en­con­tra­rás re­pre­sen­ta­dos to­dos los po­de­res del Reino Unido:

  • Par­la­mento — (The Hou­ses of Par­lia­ment) cá­mara de los co­mu­nes y cá­mara de los lo­res, donde se dis­cu­ten y aprue­ban las le­yes. Se en­cuen­tra en el Pa­la­cio de West­mins­ter.
  • 10 Dow­ning Street — re­si­den­cia ofi­cial y lu­gar de tra­bajo del pri­mer mi­nis­tro y donde se reúne el ga­bi­nete de go­bierno. Re­pre­senta el po­der eje­cu­tivo. Gran parte de las ofi­ci­nas del go­bierno se ha­llan re­par­ti­das por todo Westminster.
  • Ro­yal Courts of Jus­tice — corte su­prema de jus­ti­cia. Má­ximo tri­bu­nal ju­di­cial del país.
  • West­mins­ter Ab­bey — la aba­día de West­mins­ter es el tem­plo ma­triz de la Igle­sia de In­gla­te­rra que pro­fesa el rito an­gli­cano. No con­fun­dir con la cer­cana West­mins­ter Cathe­dral, tem­plo prin­ci­pal de la Igle­sia ca­tó­lica en In­gla­te­rra y Ga­les y ca­te­dral de la ar­chi­dió­ce­sis de Westminster.
  • Buc­kingham Pa­lace — re­si­den­cia en Lon­dres de la reina y sede de la realeza británica.

La city de West­mins­ter abarca gran parte del cen­tro de Lon­dres. Lu­ga­res po­pu­la­res para vi­si­tar en Lon­dres como Tra­fal­gar Square, los tea­tros del West End, Co­vent Gar­den, So­mer­set House y otros edi­fi­cios his­tó­ri­cos im­por­tan­tes de la ciu­dad se aso­man a sus calles.

En Tu es­ca­pada | 20 co­sas a sa­ber an­tes de via­jar a Londres

  • Jar­di­nes ocul­tos de Londres
  • In­glés para prin­ci­pian­tes: qué sig­ni­fica ‘bes­poke’
  • El Lon­dres de Sher­lock Holmes
  • Lon­dres, City de Lon­dres y West­mins­ter: las di­fe­ren­cias que de­bes conocer
  • El me­tro de Lon­dres, el más an­ti­guo del mundo
  • Dónde com­prar dis­cos de vi­nilo en Lon­dres: 10 tien­das im­pres­cin­di­bles (en el mapa)
Desfile Lord Mayor’s Show 2021

Desfile Lord Mayor’s Show 2021

Lord Ma­yo­r’s Show es una de las ce­re­mo­nias más tra­di­cio­na­les de Lon­dres que se viene ce­le­brando desde hace más de 8 si­glos. Ha so­bre­vi­viendo a la peste y a los bom­bar­deos para lle­gar al si­glo XXI como el más an­ti­guo, grande y que­rido des­file cí­vico que se ce­le­bra en el mundo.

Leer más »
Descubre una nueva visión de Londres a 40 metros sobre el Támesis desde Tower Bridge

Descubre una nueva visión de Londres a 40 metros sobre el Támesis desde Tower Bridge

Al igual que en la To­rre Eif­fel de Pa­rís, el Puente de la To­rre de Lon­dres (To­wer Bridge) tam­bién ha ins­ta­lado un suelo de cris­tal en sus dos pa­sa­re­las, que te per­mi­tirá ca­mi­nar por en­cima de ellas y ob­ser­var al mismo tiempo lo que su­cede bajo tus pies. Se trata de una nueva atrac­ción que […]

Leer más »
The Monument, monumento para el Gran Incendio de Londres

The Monument, monumento para el Gran Incendio de Londres

Una enorme co­lumna de pie­dra blanca se le­vanta desde 1677 cerca de donde se ori­ginó el Gran In­cen­dio de Londres.

Leer más »
Catedral de San Pablo, sube a la cúpula de Londres

Catedral de San Pablo, sube a la cúpula de Londres

La ca­te­dral de San Pa­blo de Lon­dres parte de un di­seño del ar­qui­tecto Chris­topher Wren y fue cons­truida en­tre los años 1675 y 1710. Es la cuarta igle­sia que se le­vanta en este si­tio y desde lo alto de su cú­pula se di­vi­sas be­llas vis­tas de Londres.

Leer más »
Tower of London: visita la Torre de Londres y descubre su pasado más sangriento

Tower of London: visita la Torre de Londres y descubre su pasado más sangriento

En esta for­ta­leza con un mi­llar de años de an­ti­güe­dad se guar­dan ce­lo­sa­mente las Jo­yas de la Co­rona bri­tá­nica. Apún­tate a un tour con los Bee­fea­ters y en­cuen­tra a los cuervos.

Leer más »
No te pierdas Cómo visitar las atracciones más famosas de Londres… sin arruinarse

No te pierdas...

  • londres con niños
  • que comprar en londres
  • cambio de guardia londres
  • londres en 4 dias
  • paris con niños
  • cambio-de-guardia-2015/
  • puente de mayo 2015
  • a-que-familiares-se-aplica-descuento-residentes-baleares/
  • lunes de pascua 2015
  • 6 de abril festivo

Lo último del blog

  • Londres recibe el nuevo año 2021 con fuegos artificiales y un espectáculo de luces sobre el Támesis 
  • Reino Unido reducirá a cinco días la cuarentena obligatoria para viajeros
  • España exigirá pruebas negativas de COVID a las llegadas de «alto riesgo»
  • ¿Cuándo abre Disneyland Paris? La nueva normalidad llega a sus parques
  • Coronavirus: ¿qué hacer si la aerolínea cancela mi vuelo? ¿Recuperaré el dinero de la reserva?
  • ¿Debo cambiar o cancelar mi viaje por el coronavirus? Esto es lo que puedes hacer y así funciona

Últimas ofertas

  • Ofertas Semana Mágica Disneyland Paris 2020
  • Las leyendas de la Fuerza: hasta 30% descuento y media pensión gratis en Disneyland Paris
  • Ofertas Disneyland Paris: todas las promociones y descuentos vigentes
  • ¡Celebra el 25 aniversario de Disneyland Paris!: hasta 2 noches y niños gratis
  • ¡Ahorra tiempo y dinero en las entradas Disneyland Paris!
  • Todo gratis para niños hasta 12 años y descuentos para adultos en Disneyland Paris
  • Iberia oferta vuelos baratos, 15% descuento hasta este domingo
  • Código descuento Volotea 10€ descuento por trayecto
  • Código descuento Air France
  • Hasta 500€ para tus vacaciones y una maleta Samsonite de regalo
tuescapada.eu
Viajes cortos, fines de semana y escapadas por Europa
  • Últimos artículos
  • Aviso legal
  • Sobre las cookies